本システムは英語とタイ語、中国語（繁体字）、ベトナム語に対応しています。表示言語の切り替え方法を解説します。
目次
ご注意
英語、タイ語、中国語（繁体字）、ベトナム語はβ版（ベータ版）での提供になります。以下ご了承ください。
- PDFタイムカード出力には対応していません。
- バージョンアップ直後は、最新機能の翻訳が完了していない場合があります。
- ログイン画面やタイムレコーダー画面にて、システムからのお知らせが表示されません。
- 日本語以外でのサポートは行っていません。
管理画面、従業員画面の言語設定
設定メニュー
以下の3箇所のメニューで設定できます。
1. オプション
設定 ＞ その他 ＞ オプション ＞ 表示設定カテゴリ ＞ 表示言語
ポイント
全社の表示言語を切り替えます。
2. 雇用区分設定
設定 ＞ 従業員 ＞ 雇用区分設定 ＞ 該当区分の［編集］または［新規登録］ ＞ 基本情報カテゴリの［詳細］を展開 ＞ 表示言語
ポイント
該当雇用区分の従業員画面（個人別タイムカード）の表示言語を切り替えます。
Myレコーダー、携帯ブラウザ打刻、スマートフォンアプリの表示言語も切り替わります（スマートフォンアプリの「マイメニュー」ボタンの表示言語は、スマートフォンの言語設定に従います）。
3. 管理者設定
設定 ＞ 管理者 ＞ 管理者設定 ＞ 該当管理者の［編集］または［新規登録］ ＞ 基本情報カテゴリ ＞ 表示言語
ポイント
該当管理者の管理画面の表示言語を切り替えます。
選択可能な表示言語
以下の選択肢より表示言語を選びます。
| 項目名 | 説明 |
|---|---|
| ブラウザの設定(Accept-Language)に従う | 使用ブラウザの言語設定に依存します。 |
| オプションの設定に従う | オプションで登録した表示言語に依存します。 |
| 所属の設定に従う | 所属設定で登録した表示言語に依存します ※この選択肢は雇用区分設定だけに表示されます。 |
| 日本語（Japanese） | 日本語に設定します。 |
| 英語（English） | 英語に設定します。 |
| タイ語（Thai / 機械翻訳） | タイ語に設定します。 |
| 中国語 繁体字（Traditional Chinese / 機械翻訳） | 中国語に設定します。 |
| ベトナム語（Vietnamese / 機械翻訳） | ベトナム語に設定します。 |
タイムレコーダーの言語設定
以下のタイムレコーダーは英語とタイ語、中国語（繁体字）、ベトナム語に対応しています。それぞれの言語切り替え手順を案内します。
Windowsデスクトップ版タイムレコーダー
設定 ＞ 組織 ＞ タイムレコーダー設定 ＞ 基本タイムレコーダー設定または所属別タイムレコーダー設定の［編集］ ＞ 動作設定カテゴリ ＞ 表示言語 にて、言語を変更します。
iPad版タイムレコーダー（顔認証 / カメレオンコード認証）
iPadの使用言語を変更することで、タイムレコーダーの言語が切り替わります。iPadの言語設定は以下の手順で行います。
1. iPadのホーム画面で［設定］アイコンをタップします。
2. ［一般］ ＞ ［言語と地域］をタップします。
3. ［iPadの使用言語］を選択します。
クラウドレコーダー
設定 ＞ 組織 ＞ 所属設定 ＞ 該当所属の［編集］または［新規登録］ ＞ 基本情報カテゴリ ＞ 表示言語 にて、言語を変更します。
Myレコーダー / 携帯ブラウザレコーダー
設定 ＞ 従業員 ＞ 雇用区分設定 ＞ 該当区分の［編集］または［新規登録］ ＞ 基本情報カテゴリの［詳細］を展開 ＞ 表示言語 にて、言語を変更します。この項目を切り替えることで、該当雇用区分の従業員画面（タイムカード）の表示言語も同時に切り替わります。
スマートフォンアプリ
設定 ＞ 従業員 ＞ 雇用区分設定 ＞ 該当区分の［編集］または［新規登録］ ＞ 基本情報カテゴリの［詳細］を展開 ＞ 表示言語 にて、言語を変更します。この項目を切り替えることで、該当雇用区分の従業員画面（タイムカード）の表示言語も同時に切り替わります。
スマートフォンアプリ内の「マイメニュー」ボタンの表示言語は、スマートフォンの言語設定に従います。
参考：iPhoneの場合の言語設定
1. iPhoneのホーム画面で［設定］アイコンをタップします。
2. ［一般］ ＞ ［言語と地域］をタップします。
3. ［iPhoneの使用言語］を選択します。